Marguerite y Coline se enamoran. Se besan por primera vez en su piscina local. Se pone en marcha el cronómetro y ya no queda mucho tiempo. "Breathless" muestra cinco imágenes, cinco recuerdos, cinco fases de su historia antes de que sea demasiado tarde y su historia termine.