Clodette lucha contra pesadillas que le sumergen en su lado oscuro. Un hombre-caballo la persigue y Censura grita para que vuelva con ella.
La ranura, o mejor dicho La rainure (título en francés), es un cortometraje experimental del proyecto multidisciplinario «La espiral maravillosa». Proyecto de Isabel Medarde y Sergio González — producido por Bambara Zinema y el Laboratorio Bambara —sobre la obra de Leocadia Cantalapiedra, mujer pionera del cine al inicio del siglo XX.